Acabamentos decorativos de relógios: quais são cortados com ferramenta de diamante?

Os acabamentos em resumo

Côtes de Genève e perlage: decorações abrasivas

As côtes de Genève são as faixas retas e paralelas que refletem a luz nas pontes e no rotor de um bom movimento. São feitas com um rebolo giratório ou um pino de madeira e um abrasivo, passados sobre a peça faixa por faixa, cada uma sobrepondo levemente a anterior.

O perlage, também chamado de granulação circular, é um padrão de pequenos círculos sobrepostos. Um pino giratório com abrasivo toca a superfície repetidas vezes, em uma grade regular. É comum em platinas e em superfícies que só aparecem quando o movimento é desmontado.

Os dois são decorações, não cortes. Dão textura e luz, mas não deixam a superfície plana nem espelhada, e nenhuma ferramenta de corte é usada.

Mostradores sunburst: um acabamento escovado

Um mostrador sunburst tem linhas finas que saem do centro, de modo que a luz parece se mover pelo mostrador quando o relógio gira. As linhas são escovadas com uma escova ou lixa abrasiva, normalmente antes da galvanoplastia ou da laca. O sunburst é muitas vezes confundido com diamantação porque brilha, mas é um acabamento escovado.

Guilhochê: gravado, às vezes diamantado

O guilhochê tradicional é gravado em um torno de guilhochê: uma máquina manual que guia um buril ao longo de um padrão, linha por linha. O resultado tem linhas profundas e nítidas que brincam com a luz, e continua sendo um ofício à parte.

Alguns mostradores modernos com padrões tipo guilhochê são feitos em máquinas CNC, com uma pequena ferramenta de diamante monocristalino. Cada linha sai muito brilhante e nítida, e o padrão se repete exatamente em série.

Anglage: à mão, ou um chanfro brilhante a máquina

O anglage é a borda chanfrada e polida das pontes do movimento. Na alta relojoaria é feito à mão: a borda é limada a 45 graus, alisada com pedras e polida com madeira e pasta. Os cantos internos, que nenhuma máquina alcança, são a assinatura do trabalho manual.

Na produção em série, um chanfro brilhante também pode ser cortado a máquina com uma fresa de chanfro de diamante monocristalino. Não substitui o anglage manual, mas dá um chanfro regular e espelhado em todas as peças, em pontes, caixas e lunetas.

Diamantação: onde a ferramenta de diamante realmente trabalha

A diamantação é o acabamento que é realmente feito com diamante. A aresta de uma ferramenta de diamante monocristalino é polida tão fina e reta que deixa uma superfície espelhada em uma passada. É usada em:

• Mostradores: chanfros, facetas e padrões brilhantes, e faces planas antes da galvanoplastia.
• Índices e apliques: as facetas brilhantes que fazem os marcadores de hora cintilar.
• Ponteiros: facetas espelhadas, por exemplo as duas facetas de um ponteiro dauphine.
• Caixas e lunetas: faces espelhadas e bordas brilhantes, cortadas no torno ou com um fly cutter.

Funciona em ouro, platina, prata, latão e cobre. Aço e titânio não são cortados com diamante, porque o carbono do diamante reage com eles na temperatura de corte.

O que a Bulunmaz faz

A Bulunmaz fabrica as ferramentas de diamante monocristalino para os acabamentos da última parte deste guia: ferramentas de diamantação para mostradores, índices e ponteiros, fresas de chanfro, ferramentas de facear e fly cutters, e ferramentas para tornos automáticos, em diamante natural e MCD, conforme seu desenho. Não fabricamos ferramentas para decorações abrasivas. Veja nossas ferramentas de diamante para relojoaria, ou envie sua peça para um orçamento.